Skip navigation

Category Archives: Recruiting

Today (after a long break due to our translator being too busy so we had to find a new translator who took over on Bloodline – A huge thanks to Paper for translating it!) we have the first chapter of Bloodline volume 2 for you! The next chapter has already been translated and in currently the process of proofreading and cleaning, so there won’t be as long of a gap between chapters this time.

Here’s the new release (exe file)

Chapter now on Batoto.

 

Some readers (and even some of our own staff members who don’t belong to the Ai Ou cult under Estos wing) are confused about the prequel/sequel and general numbering of Infinity Game and Bloodline so here’s a short explanation! You’ll also find more information (we don’t want to spoil) about the relationship between IG and Bloodline in this chapter’s release (in Ai Ou’s notes).

 

Infinity Game

IG is the prequel to Bloodline and has 2 volumes (It came out after the first 2 volumes of Bloodline).

Bloodline

Bloodline is divided into (let us call them) “Arc’s”, 3 in total, and therefore the numbering of the volumes begins with vol 1 after each arc. This results to the following:

Arc 1: vol 1+2

Arc 2: vol 1+2

Arc 3: vol 1-11 (still ongoing)

 

I hope this will get rid of some of the confusion… xD We’re scanlating Arc 1 right now and already have the other two Arcs purchased and waiting to be worked on~

——-

We’re recruiting:

– Japanese translators (for our current and future projects; especially for Ixion Saga ED)

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel; urgent)

– Korean translators

– Color page cleaners (for our webcomics; must be experienced with redrawing huge SFX as well)

– Cleaners (experienced one who’s good at redrawing; urgent)

– Typesetters (for the English and German branch)

Today we have a whopping 7 chapters of Under Prin for you from chapter 70 to 75 (also including the extra 72.5 chapter to make 7) Chapter 74 marks the end of season 1 for this series and 75 is the start of season 2.

Ideally I’d like to release 3 chapters of this series every 2 weeks, but if you look at the credit pages you’ll see that we’re very short staffed for it atm. So please apply and stop me from overworking myself to death! (This also applies for every other series we do.)

You can read UP online on Batoto or download from Mediafire


 

We’re recruiting:

– Japanese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel; urgent)

– Korean translators

– Color page cleaners (for our webcomics; must be experienced with redrawing huge SFX as well)

– Cleaners (experienced one who’s good at redrawing)

– Typesetters (for the English and German branch)

After a long wait and a lot happening (you can read it here), the next chapter is finally done, enjoy!

Download it here as an exe flash file.

Note: The chapter will be uploaded to Batoto later today (It’s past 3am for me right now and I wanted to release it asap because of the long delay, thus I uploaded it on Mediafire a bit earlier~).

Edit: The chapter is now also on Batoto!^^

Next release: Probably Rack (Yep, it was secretly snuck on the project page cuz a joint offer came in quite…suddenly!) and/or another Automata summary.

Edit 2: Mangatraders was hacked if you have an account there and use the same e-mail+password combination elsewhere we advice you to change it!

More information can be found here:

http://www.batoto.net/forums/topic/18768-security-announcement/

http://www.reddit.com/r/manga/comments/27onlv/mangatraders_has_been_hacked/


 

We’re recruiting:

– Japanese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel; urgent)

– Korean translators

– Color page cleaners (for our webcomics; must be experienced with redrawing huge SFX as well)

– Cleaners (experienced one who’s good at redrawing)

– Typesetters (for the German branch)

Here’s the next Wizardry Zeo chapter~ Enjoy!

Download it here or read online on Batoto 

Next release: Kirara no Hoshi

———

We’re still recruiting:

– Japanese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel; urgent)

– Korean translators

– Color page cleaner (webcomics)

– Cleaner (experienced one who’s good at redrawing)

Good News: The first Ixion chapter is out, enjoy~

Bad News: It killed traumatized our only japanese translators in the process (they googled some S&M related jap words and ended up on ehm…not so good websites for their poor minds….) thus we URGENTLY need a translator who can take over the translations (and is immune to said google researches) so we can savely continue scanlating it…>-<” (Meanwhile the staff will continue to try reviving the said two translators…)

You can download it from Mediafire here or read it online on Batoto.


Next up will be Wizardry Zeo and an Automata summary, followed by Kirara no Hoshi, Weiß and Timeline.

We’re still recruiting:

– Japanese translators (urgent)

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel; urgent)

– Korean translators

– Cleaners

– Typesetters

Today we’ve more Under Prin chapters for you, enjoy!

You can read UP online on Batoto or download from Mediafire.

 

Next up will be Ixion Saga ED ch 1, Wizardry Zeo and an Automata summary, followed by Kirara no Hoshi, Weiß and Timeline.


 

We’re still recruiting:

– Japanese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel; urgent)

– Korean translators

– Cleaners

– Typesetters

Here’s Timeline ch 8 for you.

You can read online on Batoto or download here.

Support the artist by visiting the Naver page so Timeline will turn into an official webcomic~

————-

We’re still recruiting:

– Japanese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel and Infinity Game vol 2; urgent)

– Korean translators

– Cleaners

On this glorious day of the year, we’ll present you with another chapter of Timeline with courtesy of the Hellgate Keeper!

Enjoy~

You can read online on Batoto or download here.

Support the artist by visiting the Naver page so Timeline will turn into an official webcomic~

——————–

We’re recruiting:

– Japanese translators

– Chinese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel and Infinity Game vol 2; urgent)

– Korean translators

– cleaner

Today we’ve a new chapter of Kaijidou Mokuroku for you, enjoy~

You can download all chapters from Mediafire here or read it online on Batoto.

Next releases: Timeline, HAL and the last IG novel chapter of vol 1. Satou-kun and Ixion Saga are also on their way! The first Automata summary should also be up soon.

————

We’re recruiting:

– Japanese translators

– Chinese translators

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel and Infinity Game vol 2; urgent)

– Korean translators

– cleaner

Life is as crazily busy as always, and the surgeries have thrown the whole release schedule of track; the amount of tasks are growing by the minute, the mails and the website have to be taken care of and so on so forth… An endless pile of work to battle! Tsukiko is also very busy atm, so with both admins fighting rl stuff, we’ve  a lot to catch up on (Slower than planned as well because the next surgery appointment is on Monday, so I’ll get as much done as possible before that!) Huge thanks to Rexenik who made the previous update post whilst in college to keep you informed (And the existence of mobile phones so I could ask Rex to make said post…XD)! Automata won’t be affected from this though, and we’ll also get our regular releases of Timeline and Weiß out, but the Japanese and Chinese projects will suffer a lot from this.

The next release will be Kamitoki no Resist, HAL and Kaijidou should also follow soon, also Wizardry Zeo needs some translation checks before it’s ready for typesetting. We’ve also a bunch of Under Prin chapters prepared so as soon as the German typesets are done, these chapters will be released. Ixion Saga is still being proofed and is nearly done cleaning, the same goes for Satou-kun. Because of the delays we’ll be focusing on these projects first before we continue with our progress on Kill No More (no need to hurry ‘cuz EGS already released the first few chapters and our other projects are in dire need of updates after all!). We haven’t been able to get in touch with Aquarion Scans admin for a while, so if we don’t receive an e-mail from them soon we’ll pass the task of translating KnH onto one of our Japanese translators so that’ll also get an update (The joint then will take place starting with the next chapter provided that Aquarion Scans isn’t too busy. We checked their website and saw that their main project, Oresama Teacher, also hasn’t been updated in a while, so we don’t know what’s going on over there right now… >.<“). Bloodline’s translator is still on hiatus due to rl, but as soon as he’s back (or a Chinese translator volunteers) we’ll release the next chapter (At least half has been translated so far). Scratch!! also will resume with the help of our Russian friends from Yorokobi Team (previously known as Kinoko Translations) and has been sent to Paradise Love Scanlations for typesetting.

—————

Today we’ve another Weiß chapter for you, enjoy~

You can read Weiß online on Batoto or download here.

Support the artist by visiting their Naver page so that Weiß will turn into an official webcomic~

——————————-

We’re still recruiting:

– Japanese translators

– Chinese translator

– Chinese novel translator (for the Bloodline novel and Infinity Game vol 2; urgent)

– Novel proofreader

– Korean translators

– cleaner 

– colour page cleaner (with redrawing experience) for Under Prin